Kandidat i italiensk sprog og kultur

Studiet af italiensk omfatter både moderne italiensk sprog og kultur og den klassiske italienske kulturs store perioder og du vil arbejde med en lang række sproglige, kulturelle og samfundsrelaterede aspekter af det italienske samfund.

Alt i alt er italiensk et sprogstudie, hvor du sideløbende har mange dimensioner at fordybe dig i - både kulturelt og politisk. Du får en stærk bevidsthed om sproglige og kulturelle forskelle gennem fordybelse i sprog- og kulturforståelse i relation til bl.a. Danmark.

Prioritering af ansøgere

Hvis der er ledige pladser efter optag af retskravsbachelorer, prioriteres alle andre ansøgere efter følgende kriterier:

• Antal ECTS i kurser inden for områderne italiensktalende verdens historie, litteratur, kultur og sprog på den adgangsgivende bacheloruddannelse
• Karakterer i kurser inden for områderne italiensktalende verdens historie, litteratur, kultur og sprog på den adgangsgivende bacheloruddannelse

Kandidatuddannelsen i italiensk sprog og kultur tager to år og bygger videre på undervisningen fra bacheloruddannelsen. Du kan i høj grad selv vælge emnekurser på uddannelsen. Du afslutter uddannelsen med et speciale.

På kandidatuddannelsen får du videreudviklet dine sproglige kompetencer i italiensk og uddybet din fortrolighed med Italiens historie og kultur. Du kan vælge at lægge vægt på forskellige aspekter af faget ved at specialisere dig i enten historiske, litterære, kulturelle eller sproglige områder.

Du har mulighed for at tone din uddannelse i forskellige retninger ved at vælge kurser inden for et bestemt område, og når du skal skrive speciale. Du kan for eksempel vælge tilvalg i: 

• Oversættelse og tværkulturel formidling
• Fremmedsprogstilegnelse, kultur og didaktik
• Writing in English

Du kan også sammensætte din erhvervsprofil ved at vælge tilvalgskurser på op til 30 ECTS, som du tager uden for faget.

Hvis du ønsker at blive gymnasielærer, kan du kombinere din uddannelse med et andet gymnasiesidefag. Du kan tage kandidatuddannelsen i italiensk sprog og kultur med gymnasierettet profil, hvis du har bestået bachelordelen af dit sidefag (45 ECTS tilvalg) som del af din bacheloruddannelse og du er indskrevet på kandidatdelen af sidefaget.

Kandidatuddannelsen består af to års studier fordelt på fire semestre:

Du har mulighed for at tage et projektorienteret forløb i en organisation eller virksomhed. På den måde kan du afprøve dig selv i forhold til arbejdsmarkedet og i forhold til de kompetencer, du er ved at opbygge. Du bliver derved bedre rustet til at finde arbejde efter uddannelsen.

At tage et projektorienteret forløb i løbet af studietiden er et meget nærliggende redskab til at få viden, erfaring og kontakter til arbejdsmarkedet ved at afprøve og udbygge dine kompetencer og udvikle netværk. Det kan give nye perspektiver på din uddannelse og dermed gøre dig mere bevidst om præcis dine faglige styrker og kvaliteter. Du kan tage et projektorienteret forløb på din kandidatuddannelse som 15 ECTS eller 30 ECTS.

Som studerende opfordres du desuden til at melde dig ind i Italiensk Alumneforening, der giver adgang til et netværk af italienskkandidater i arbejde, en mentorordning og minipraktik. 

Læs mere om uddannelsen i studieordningen

Som kandidat i italiensk sprog og kultur har du ikke bare styr på landets fortid og nutid, sprog og kultur - din viden rækker længere end til kendskab til Romerriget, renæssancen, Machiavelli og Mussolini.

På kandidatuddannelsen går du hele vejen og specialiserer dig enten i sproget, kulturen eller noget helt tredje. Som færdig kandidat har du et dybtgående kendskab til italiensk sprog og dets nuancer og store variationer, og du har et bredt kendskab til den store italienske litteratur- og kulturtradition. Derudover har du indsigt i litterære og æstetiske problemstillinger og indblik i aktuelle italienske samfundsforhold og forstår dem i deres historiske kontekst. Med andre ord: Du kan se Italien i et kulturelt og politisk perspektiv.

Kandidater i italiensk sprog og kultur beskæftiger sig med italienske forhold inden for bl.a. undervisning, forskning og diplomatiet. Men uddannelsen åbner også døre til tværfaglige stillinger inden for formidling, kommunikation, projektledelse og rådgivning både i den private og den offentlige sektor.

En del er ansat på forlag og i en lang række andre virksomheder, hvor sprog og formidling er i fokus. Det kan fx være eksportrådgivning eller andre former for samarbejde med italiensksprogede organisationer og virksomheder.

Eksempler på hvad tidligere italienskstuderende laver i dag:

• Politisk attaché, Den Danske Ambassade i Rom
• Sekretær, Det Italienske Kulturinstitut i København
• Ph.d.-studerende, Københavns Universitet
• Gymnasielærer, Aurehøj, Duborg-Skolen i Flensborg
• Projektkoordinator, Languagewire
• Projektkoordinator, Professionshøjskolen UCC
• Forlagsredaktør, People’s Press
• Brand manager, Il fornaio
• Rejsekonsulent, In-Italia

Italiensk er et lille fag, og der er god mulighed for at lære undervisere og studerende på andre årgange godt at kende. Hvert år er der gæsteforelæsninger, filmfremvisninger og specialeseminarer. En gang om året arrangeres der en studenterkonference, der afsluttes med en uformel sammenkomst med pizza for både studerende og undervisere. Hvad du har lyst til at deltage i og hvor meget, er helt op til dig, men mulighederne er der.

Studietur

Hvert år i ugen før påskeferien arrangerer faget en studietur til en af Italiens regioner. Studieturen er en væsentlig del af uddannelsen og er med til at styrke både det faglige og sociale miljø på uddannelsen. Turen er i de forløbne år gået til Napoli og Palermo i syd, Torino og Trieste i nord, Sardinien i vest og Bari i øst. Studieturen forberedes og afvikles i tæt tilknytning til fagelementet Regionernes Italien og giver de studerende mulighed for ved selvsyn at stifte bekendtskab med den sproglige og kulturelle mangfoldighed, som Italien byder på. Under turene er der desuden lejlighed til at besøge italienske universiteter og møde undervisere og studerende. De studerende deltager aktivt med oplæg om temaer, der relaterer til turen, og de bidrager på denne måde til at integrere turen i semestrets undervisning. Endelig må man ikke glemme de mange smagsprøver på det lokale køkken, som de ledige stunder giver anledning til.

Årsfest

Hvert år, den anden fredag i november, afholdes Italiensk årsfest for alle fagets studerende og undervisere, ligesom også medlemmerne af Italiensk Kandidatforening inviteres med. Et af festens højdepunkter er fejringen af årets færdige kandidater, hvor den enkelte kandidats speciale bliver præsenteret af specialevejlederen. Et andet fast festligt punkt er de førsteårsstuderendes underholdning.

Det italienske Kulturinstitut

Det italienske Kulturinstitut afholder løbende arrangementer af interesse for fagets studerende bl.a. forfatterbesøg med bogpræsentationer og visninger af nyere italienske film.