Kandidat i tysk sprog og kultur

Prioritering af ansøgere

Hvis der er ledige pladser efter optag af retskravsbachelorer, prioriteres alle andre ansøgere efter følgende kriterier:

• Antal ECTS i kurser inden for områderne tysksproget historie, litteratur, kultur og tysk sprog på den adgangsgivende bacheloruddannelse
• Karakterer i kurser inden for områderne tysksproget historie, litteratur, kultur og tysk sprog på den adgangsgivende bacheloruddannelse

Kandidatuddannelsen i tysk sprog og kultur tager to år og bygger videre på undervisningen fra bacheloruddannelsen. Du afslutter med at skrive et speciale.

Kandidatuddannelsen består langt hen ad vejen af valgfrie emnekurser, så du har mulighed for at tone din uddannelse, så den får det fokus, du ønsker. Det kan være litteratur, sprog eller historie/kultur. Alle starter med et obligatorisk kursus i avanceret oversættelse, hvor der er fokus på at videreudvikle din skriftlige sprogfærdighed og oversættelseskompetence.

 Du har mulighed for at tone din uddannelse i forskellige retninger ved at vælge kurser inden for et bestemt område, og når du skal skrive speciale. Du kan for eksempel vælge tilvalg i: 

• Oversættelse og tværkulturel formidling
• Fremmedsprogstilegnelse, kultur og didaktik
• Writing in English

Du kan også sammensætte din erhvervsprofil ved at vælge tilvalgskurser på op til 30 ECTS, som du tager uden for faget.

Hvis du ønsker at blive gymnasielærer, kan du kombinere din uddannelse med et andet gymnasiesidefag. Du kan tage kandidatuddannelsen i tysk sprog og kultur med gymnasierettet profil, hvis du har bestået bachelordelen af dit sidefag (45 ECTS tilvalg) som del af din bacheloruddannelse og du er indskrevet på kandidatdelen af sidefaget.

Nedenfor kan du se studieforløbet på kandidatuddannelsen i tysk sprog og kultur. 

Du har mulighed for at tage et projektorienteret forløb i en organisation eller virksomhed. På den måde kan du afprøve dig selv i forhold til arbejdsmarkedet og i forhold til de kompetencer, du er ved at opbygge. Du bliver derved bedre rustet til at finde arbejde efter uddannelsen.

At tage et projektorienteret forløb i løbet af studietiden er et meget nærliggende redskab til at få viden, erfaring og kontakter til arbejdsmarkedet ved at afprøve og udbygge dine kompetencer og udvikle netværk. Det kan give nye perspektiver på din uddannelse og dermed gøre dig mere bevidst om præcis dine faglige styrker og kvaliteter. Du kan tage et projektorienteret forløb på din kandidatuddannelse som 15 ECTS eller 30 ECTS.

Som studerende opfordres du desuden til at melde dig ind i Tysk Alumneforening, der giver adgang til et netværk af tyskkandidater i arbejde, en mentorordning og minipraktik.

Læs mere om uddannelsen i studieordningen

Tyskland er både mødet mellem Øst- og Vesteuropa, kulturmekka og hjemland for den universitetstradition, vi kender i Danmark. En lang række forskningsdiscipliner har stærke tyske rødder, hvad enten det drejer sig om filosofi, kunst eller historie. Tyskland er også et handelsland og vores største eksportmarked. Der er derfor mange grunde til at vælge en kandidatuddannelse i tysk sprog og kultur, uanset om du brænder for litteratur, historie eller det tyske sprog.

Et højt sprogligt niveau og stærke kommunikative evner, kombineret med et bredt kendskab til det tyske sprog- og kulturområde, kvalificerer kandidater i tysk sprog og kultur til mange forskellige job i både den offentlige og private sektor. Arbejdsopgaver kan være research og formidling, oversættelse, eksportrådgivning eller samarbejde med de tysktalende lande. Turistbranchen og kulturlivet er også oplagte jobområder.

En stor del af kandidaterne fra tysk sprog og kultur arbejder i undervisningssektoren på gymnasier, handelsskoler, seminarier, aften- og højskoler. En del arbejder på forlag og i en lang række andre virksomheder, hvor sprog og formidling er i fokus. Endelig skal man ikke glemme muligheden for at starte egen virksomhed, som nogle også udnytter. Med internettet og andre digitale medier er der et enormt uudnyttet potentiale for e-læring og anden it-baseret faglig formidling og rådgivning.

På tysk sprog og kultur er der mange faglige og sociale arrangementer for alle studerende på tværs af årgangene. Fx "Tyske fredage", som er forelæsninger med gæsteforskere fra de tysksprogede lande og Danmark. Forelæsningerne er åbne for alle årgange og er et godt forum at mødes i og få indblik i aktuel forskning og ny viden om tyske forhold. Hvert år arrangerer de studerende på 1. semester årets julefrokost for faget. Der holdes jævnligt tyske brætspilsaftener og café, og desuden arrangerer alumneforeningen en række arrangementer hvert år, fx specialebar, karriereaften, filmvisninger og ikke mindst den tyske årsfest.